Видимо, зависело от того, какое в вокзальной кассе стояло печатающее устройство. "Слизанное" оттуда ли, отсюда ли...
Поэтому ностальгические детские воспоминания вдруг-"накрывали" меня в самой неожиданной стране и по самому неожиданному поводу. Да, именно типа того:

Кстати: Швейцария всегда была промышленно развита и весь подвижной состав для своих весьма разветвлённых дорог - производит сама.