2nd_street (2nd_street) wrote,
2nd_street
2nd_street

Category:

"Life Is Life!" - говорит судья у англосаксов, ударяя по кафедре судейским молотком,

приговаривая не просто к пожизненному заключению. А к пожизненному заключению за особо тяжкое, когда сомнений в виновности нет и нет оснований для будущих апелляций и условно-досрочных. В данном случае это надо переводить: "Пожизненно - значит, пожизненно!".
Памяти Марадоны. Вообще-то я равнодушен к футболу. Он знал: это пожизненно. Знал так же: проф/спортсмены долго не живут - в "спорт - это здоровье!" верят только идиоты. Проф/спорт = это инвалидность...
Tags: Делать жизнь с кого?, Общество/экономика
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments