1. В Германии "Юлия" - распространённое и обычное имя (ещё древне/римское по происхождению; девочка, рождённая в июле). Так его не пишут, пишут Julia.
2. Девичья фамилия у замужних указывается, да. Но перед ней стоИт: "Geb.". Что означает: Навальная, урождённая Абросимова. Точно так же писАли в Российской Империи.