November 11th, 2012

Уроки английского или закрывайте дверь.

мандала
У нас, буддистов, это называется мандала - священное изображение из песка, символизирующее бренность и недолговечность всего. Недавно в Нью-Йорке делали огромную и очень сложную мандалу из цветного песка, как только она была закончена - песок смешали и высыпали в Ист-Ривер.
вишенки
lost love
Символика сердца (в т.ч. пронзенного стрелой) к нам проникала - но куда-то делась начисто, нигде не вижу.
tumblr_lxwg5fhNyZ1r61klzo1_500
"Донор" - от латинского donator = даватель, даритель. Так первоначально называли дававших деньги на храм. У католиков в средние века донаторов спокойно изображали на иконах рядом со святыми.
закрывайте дверь

(Небрежно:) В детстве я ездил на американском автомобиле.

До какой степени в СССР было мало своего, а всё было (если разобраться) откуда-то - доходит до смешного.
Детьми мы просто умирали по педальным автомобильчикам и умоляли родителей взять его нам напрокат в детском парке. Вот эти автомобильчики, собираются на конвейере не где-нибудь, а на Московском автозаводе.
ped 1
А у меня (к чёрной зависти всего двора) был свой собственный - вот такой, с гордой надписью: "Москвич".
ped 2
Мы, естественно, понятия не имели, что "Москвич" тут, как всегда, ни при чём. Внимание! - вот он, американский прототип:
ped 3
Видите? - другие колёса, более сложные фары, зеркальце заднего вида. Ну и у чада американского на руце - (допустим, игрушечные) часы. О чём советское чадо и не вздыхало.
А вот его совсем взрослый первоисточник (узнаёте уникальную форму носовой облицовки?):
studebaker commander state starlight coupe
Назывался Studebaker Commander Starlight Coupe. Фирма "Студебеккер" как раз обанкротилась (несмотря на славную историю, никто спасать её не стал), и наши, видимо, на распродаже купили пресс-форму за копейки.
На заднем плане - бомбардировщик II Мировой Boeing B-17 Flying Fortress. Слышали про взрывы "столько-то в тротиловом эквиваленте"? "Крепость" вываливала на Рейх 8 тонн тротила и имела для круговой обороны 13 стволов калибра 12,7. Наши лётчики могли о таком лишь мечтать - как мы потом о педальном автомобильчике...