Что мир состоит из мужского и женского начал - это Восток. А Восток - это вам не Запад, где изволь абстрактно мыслить буковками.
На то там и иероглифы, что для инь/ян появился графический символ, с тех пор узнаваемый везде и всегда, существующий в несчётном количестве вариантов.
(Эта картинка заодно отсылает к знаменитому фильму "Крадущийся тигр, притаившийся дракон").
