Дело ещё вот в чём (почему этого не было у нас): в Рейхе заключённый сплошь и рядом был иностранный и иноязычный. Гитлер "мочил" чужих, Сталин - своих. Поэтому у нас хватало формы доклада, заключённый всегда и во всех случаях должен был сказать: "фамилия, статья 58, пункт 10". На родном языке, которому он, по мнению начальства, был коварный враг...
